So, we’ve made it to one of Plato’s most famous dialogues, Euthyphro. Socrates is on his way to court, having been charged with corrupting the youth of Athens, when he meets a young man, Euthyphro, who is there to charge his father with murder. The primary question here is how to define piety, but with a theme throughout the dialogue of intellectual humility, even more so than in the other works so far.
Now, Euthyphro’s case is a difficult one. One of his father’s servants had killed a man, so his father had bound him and, while deciding what to do with him, the servant died. He certainly caused his servant’s death, though not intentionally, and few would find much sympathy for the murderous servant. There’s also, of course, the question of whether one should charge one’s father with a crime at all. Socrates doesn’t seem to think so, at least in most cases, and he says to Euthyphro in astonishment, “And the man your father killed, was he a relative of yours? Of course he was? You never would prosecute your father would you, for the death of anybody who was not related to you?”
It may be helpful to compare another philosopher’s opinion on a similar subject; the situation reminds me of an exchange in The Analects, in Book XIII:
The duke of Sheh informed Confucius, saying, ‘Among us here there are those who may be styled upright in their conduct. If their father have stolen a sheep, they will bear witness to the fact.’
Confucius said, ‘Among us, in our part of the country, those who are upright are different from this. The father conceals the misconduct of the son, and the son conceals the misconduct of the father. Uprightness is to be found in this.’
Translator James Legge notes, “[Confucius’] expression does not absolutely affirm that this is upright, but that in this there is a better principle than in the other conduct. Anybody but a Chinese will say that both the duke’s view of the subject and the sage’s were incomplete.”…