Poetry

2018
Note: This is republished from Thermidor Magazine, where it was originally posted on November 19, 2017.
Note: This is another old Thermidor post, originally published on May 18, 2017.
One notable thing about the Iliad is that it inspired a huge number of other poets and playwrights to use it as source material for their own works. Some filled in the gaps left by Homer, since he’d only addressed a relatively small part of the Trojan War, while others covered the adventures of the poem’s heroes after the war. The Greeks themselves were the most prolific and successful at this, but the Romans and even modern authors, musicians, and filmmakers have attempted their own additions and adaptations to the epic. I think it’s safe to say the most celebrated of these attempts was the Aeneid, making Virgil the world’s greatest author of fanfiction, but we’ll get to his work some other time.
I’ve written about today’s friend, Mr. Ezra Pound, a few times before, including addressing his war literature, a very short poem, and a brief reflection on his birthday. In literary terms, he’s a strong contender for the most accomplished friend we’ll meet during this whole series, as he was a great poet, a skilled though idiosyncratic translator, a thoughtful and opinionated critic, and an editor with a knack for finding and fostering talented writers. Because of all that he may be, apart from the Bard himself, the most important poet in English. His reputation suffered because of his support for Benito Mussolini, but I feel confident predicting that in a few centuries Mussolini will be a footnote to the Cantos, much as many great and powerful men are now footnotes to the Divine Comedy.
Two weks ago we and Socrates met with Ion, a rhapsode and Homer’s greatest interpreter (in his own opinion). One question we touched on was whether poetry and rhapsody are arts, to which Socrates answered “No.” Rather, it’s a form of divine inspiration, which definition Ion was happy to roll with. However, that doesn’t seem to be true, for there certainly is an element of craftsmanship and skill involved with writing and reciting poetry, despite the occasional one-hit-wonder. Furthermore, even individual works, especially long ones like epics, are of mixed quality or at least mixed goodness. The Iliad, for instance, is a work of immense skill throughout, but at times portrays the gods in an impious manner, which seems very odd if it’s the work of inspiration by the gods. (As an aside, I am aware that all this isn’t Socrates final opinion on the subject, and that at least some of what he had to say was essentially said for Ion’s sake).