Graphic Novels
2014
Yep, going back to subtitles for this monthly - hey, remember when Bibliophile’s Journal was going to be a monthly series? Well, we just skipped a month or ten. No big deal.
I’ll give Uzumaki this: I’ve never seen anything quite like it. Author Ito Junji’s concept sounds like one hell of a creative writing challenge: the town of Kurouzu-cho is cursed by spirals. Every chapter repeats the “spiral” motif somehow, and though some episodes succeed more than others, I have to tip my hat to Ito just because he could write a three-volume comic using such an odd hook.
2013
I’ve written before about my attempts, some more successful than others, at reading Japanese comics in the original Japanese. Since this strategy has worked fairly well at learning that language, last month I decided to order some comics in French. Since I don’t know many French comic artists, I figured I’d import the first four volumes of Pika Edition’s printing of Suetsugu Yuki’s Chihayafuru, which doesn’t look like it’ll receive an English-language release anytime soon.
Yeah, dropping the post subtitling thing after one week. Maybe next time, if I think of something good.
So, after a tumultuous, often uncertain journey of seven years, I’ve finished Gunslinger Girl. I’ve written a couple posts on Aida Yu’s series before, after its return from publishing limbo in North America, one enthusiastic (of volumes 7-8), one rather concerned about the direction the author had taken (of volumes 11-12). Though volumes 13-14 were fine, I’m afraid that this final (fifteenth) volume largely, though not completely, justified my concerns.
Yeah, I’m classing it down this time with a rather silly subtitle. Couldn’t resist, for some reason.
Well, now that I’m mostly moved into a new apartment, I’ve had some more time to read. Part of my newfound free time has gone into resuming my study of Japanese, as well as my usual mix of film and anime, but on the literary front here’s what I’ve been up to:
I’ve decided to provisionally make The Bibliophile’s Journal a regular, probably monthly, feature of the blog. My stated purpose with the blog is to share my thoughts on what I read and watch, but with most books I don’t have enough material to justify a dedicated review, but do have a few things to say. This is especially with individual volumes in ongoing series (e.g., Gunslinger Girl this month). Depending on how it goes, I may also just start posting very short, say one- or two-paragraph posts on everything I read.